Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Isaiah 32:8 - Revised Version 1885

But the liberal deviseth liberal things; and in liberal things shall he continue.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But the noble, openhearted, and liberal man devises noble things; and he stands for what is noble, openhearted, and generous.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But the noble deviseth noble things; and in noble things shall he continue.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But an honorable person plans honorable things and stands up for what is honorable.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Yet truly, the prince will plan things that are worthy of a prince, and he will stand above the rulers.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But the prince will devise such things as are worthy of a prince: and he shall stand above the rulers.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Isaiah 32:8
10 Tagairtí Cros  

For we must needs die, and are as water spilt on the ground, which cannot be gathered up again; neither doth God take away life, but deviseth means, that he that is banished be not an outcast from him.


He hath dispersed, he hath given to the needy; His righteousness endureth for ever: His horn shall be exalted with honour.


And Peter arose and went with them. And when he was come, they brought him into the upper chamber: and all the widows stood by him weeping, and shewing the coats and garments which Dorcas made, while she was with them.


how that in much proof of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.