Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 31:22 - Revised Version 1885

And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But on the third day Laban was told that Jacob had fled.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Three days later, Laban found out that Jacob had gone,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

it was reported to Laban on the third day that Jacob had fled.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

It was told Laban on the third day that Jacob fled.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 31:22
5 Tagairtí Cros  

and he set three days' journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.


So he fled with all that he had; and he rose up, and passed over the River, and set his face toward the mountain of Gilead.


And he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey; and he overtook him in the mountain of Gilead.