Exodus 9:35 - Revised Version 1885

And the heart of Pharaoh was hardened, and he did not let the children of Israel go; as the LORD had spoken by Moses.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the heart of Pharaoh was hardened, neither would he let the children of Israel go; as the LORD had spoken by Moses.

Amplified Bible - Classic Edition

So Pharaoh's heart was strong and obstinate; he would not let the Israelites go, just as the Lord had said by Moses. [Exod. 4:21.]

American Standard Version (1901)

And the heart of Pharaoh was hardened, and he did not let the children of Israel go, as Jehovah had spoken by Moses.

Common English Bible

Because of his stubbornness, Pharaoh refused to let the Israelites go, just as the LORD had told Moses.

Catholic Public Domain Version

And his heart was weighed down, along with that of his servants, and it was hardened exceedingly. Neither did he release the sons of Israel, just as the Lord had instructed by the hand of Moses.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And his heart was hardened, and the heart of his servants: and it was made exceeding hard. Neither did he let the children of Israel go, as the Lord had commanded by the hand of Moses.

Exodus 9:35 Tagairtí Cros

Exodus 3:19

And I know that the king of Egypt will not give you leave to go, no, not by a mighty hand.

Exodus 4:21

And the LORD said unto Moses, When thou goest back into Egypt, see that thou do before Pharaoh all the wonders which I have put in thine hand: but I will harden his heart, and he will not let the people go.

Exodus 7:13

And Pharaoh's heart was hardened, and he hearkened not unto them; as the LORD had spoken.

Exodus 9:34

And when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders were ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants.