a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about.
Exodus 28:35 - Revised Version 1885 And it shall be upon Aaron to minister: and the sound thereof shall be heard when he goeth in unto the holy place before the LORD, and when he cometh out, that he die not. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And it shall be upon Aaron to minister: and his sound shall be heard when he goeth in unto the holy place before the LORD, and when he cometh out, that he die not. Amplified Bible - Classic Edition Aaron shall wear the robe when he ministers, and its sound shall be heard when he goes [alone] into the Holy of Holies before the Lord and when he comes out, lest he die there. American Standard Version (1901) And it shall be upon Aaron to minister: and the sound thereof shall be heard when he goeth in unto the holy place before Jehovah, and when he cometh out, that he die not. Common English Bible Aaron will wear the robe when he ministers as a priest. Its sound will be heard when he goes into the sanctuary in the LORD’s presence and when he comes out, so that he will not die. Catholic Public Domain Version And Aaron will be vested with it during the office of his ministry, so that the sound may be heard when he enters and exits the Sanctuary, in the sight of the Lord, and so that he may not die. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Aaron shall be vested with it in the office of his ministry: that the sound may be heard, when he goeth in and cometh out of the sanctuary, in the sight of the Lord; and that he may not die. |
a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about.
And thou shalt make a plate of pure gold, and grave upon it, like the engravings of a signet, HOLY TO THE LORD.
and the LORD said unto Moses, Speak unto Aaron thy brother, that he come not at all times into the holy place within the veil, before the mercy-seat which is upon the ark; that he die not: for I will appear in the cloud upon the mercy-seat.
nor yet through the blood of goats and calves, but through his own blood, entered in once for all into the holy place, having obtained eternal redemption.