Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 15:4 - Revised Version 1885

Pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea: And his chosen captains are sunk in the Red Sea.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea: His chosen captains also are drowned in the Red sea.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Pharaoh's chariots and his host has He cast into the sea; his chosen captains also are sunk in the Red Sea.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Pharaoh’s chariots and his host hath he cast into the sea; And his chosen captains are sunk in the Red Sea.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Pharaoh’s chariots and his army he hurled into the sea; his elite captains were sunk in the Reed Sea.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The chariots of Pharaoh, and his army, he has cast into the sea; his elect leaders have been submerged in the Red Sea.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Pharao's chariots and his army he hath cast into the sea: his chosen captains are drowned in the Red Sea.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 15:4
5 Tagairtí Cros  

Thou, even thou, art to be feared: And who may stand in thy sight when once thou art angry?


And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously; The horse and his rider hath he thrown into the sea.


and with thee will I break in pieces the horse and his rider; and with thee will I break in pieces the chariot and him that rideth therein;