Exodus 12:46 - Revised Version 1885

In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth aught of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.

Amplified Bible - Classic Edition

In one house shall it be eaten [by one company]; you shall not carry any of the flesh outside the house; neither shall you break a bone of it. [John 19:33, 36.]

American Standard Version (1901)

In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth aught of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.

Common English Bible

It should be eaten in one house. You shouldn’t take any of the meat outside the house, and you shouldn’t break the bones.

Catholic Public Domain Version

In one house it shall be eaten; you shall not carry its flesh outside, nor shall you break its bone.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

In one house shall it be eaten; neither shall you carry forth of the flesh thereof out of the house: neither shall you break a bone thereof.

Exodus 12:46 Tagairtí Cros

Psalm 34:20

He keepeth all his bones: Not one of them is broken.

Psalm 34:21

Evil shall slay the wicked: And they that hate the righteous shall be condemned.

Numbers 9:12

they shall leave none of it unto the morning, nor break a bone thereof: according to all the statute of the passover they shall keep it.

John 19:33

but when they came to Jesus, and saw that he was dead already, they brake not his legs:

John 19:36

For these things came to pass, that the scripture might be fulfilled, A bone of him shall not be broken.

1 Corinthians 12:12

For as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, being many, are one body; so also is Christ.