Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 1:6 - Revised Version 1885

And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then Joseph died, and all his brothers and all that generation.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Eventually, Joseph, his brothers, and everyone in his generation died.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

When he had died, along with all of his brothers and all of that generation,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

After he was dead, and all his brethren, and all that generation,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 1:6
5 Tagairtí Cros  

And Joseph said unto his brethren, I die: but God will surely visit you, and bring you up out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob.


So Joseph died, being an hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.


One generation goeth, and another generation cometh; and the earth abideth for ever.


And also all that generation were gathered unto their fathers: and there arose another generation after them, which knew not the LORD, nor yet the work which he had wrought for Israel.