Esther 9:28 - Revised Version 1885
and that these days should be remembered and kept throughout every generation, every family, every province, and every city; and that these days of Purim should not fail from among the Jews, nor the memorial of them perish from their seed.
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
and that these days should be remembered and kept throughout every generation, every family, every province, and every city; and that these days of Purim should not fail from among the Jews, nor the memorial of them perish from their seed.
Féach an chaibidil
That these days should be remembered (imprinted on their minds) and kept throughout every generation in every family, province, and city, and that these days of Purim should never cease from among the Jews, nor the commemoration of them cease among their descendants.
Féach an chaibidil
and that these days should be remembered and kept throughout every generation, every family, every province, and every city; and that these days of Purim should not fail from among the Jews, nor the remembrance of them perish from their seed.
Féach an chaibidil
So forever every family, province, and town remembers to keep these days. These days of Purim won’t die out among the Jews. They will remember to keep them forever.
Féach an chaibidil
And after this, he said, "Also, queen Esther has called no one else to the feast with the king, except me. And I will be dining with the king again tomorrow.
Féach an chaibidil
that these days should be remembered and kept throughout every generation, in every clan, province, and city, and that these days of Purim should never fall into disuse among the Jews, nor should the commemoration of these days cease among their descendants.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile