Deuteronomy 6:23 - Revised Version 1885

and he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers.

Amplified Bible - Classic Edition

And He brought us out from there, that He might bring us in to give us the land which He swore to give our fathers.

American Standard Version (1901)

and he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers.

Common English Bible

But the Lord brought us out from there so that he could bring us in, giving us the land that he swore to our ancestors.

Catholic Public Domain Version

And he led us away from that place, so that he might lead us in and give us the land, about which he swore to our fathers.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he brought us out from thence, that he might bring us in and give us the land, concerning which he swore to our fathers.

Deuteronomy 6:23 Tagairtí Cros

Exodus 13:5

And it shall be when the LORD shall bring thee into the land of the Canaanite, and the Hittite, and the Amorite, and the Hivite, and the Jebusite, which he sware unto thy fathers to give thee, a land flowing with milk and honey, that thou shalt keep this service in this month.

Deuteronomy 1:35

Surely there shall not one of these men of this evil generation see the good land, which I sware to give unto your fathers,

Deuteronomy 1:8

Behold, I have set the land before you: go in and possess the land which the LORD sware unto your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give unto them and to their seed after them.

Deuteronomy 6:10

And it shall be, when the LORD thy God shall bring thee into the land which he sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give thee; great and goodly cities, which thou buildedst not,

Deuteronomy 6:18

And thou shalt do that which is right and good in the sight of the LORD: that it may be well with thee, and that thou mayest go in and possess the good land which the LORD sware unto thy fathers,

Deuteronomy 6:22

and the LORD shewed signs and wonders, great and sore, upon Egypt, upon Pharaoh, and upon all his house, before our eyes:

Deuteronomy 6:24

And the LORD commanded us to do all these statutes, to fear the LORD our God, for our good always, that he might preserve us alive, as at this day.