Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Deuteronomy 28:5 - Revised Version 1885

Blessed shall be thy basket and thy kneadingtrough.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Blessed shall be thy basket and thy store.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Blessed shall be your basket and your kneading trough.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Blessed shall be thy basket and thy kneading-trough.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Your basket and your kneading bowl will be blessed.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Blessed shall be your barns, and blessed your storehouses.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Blessed shall be thy barns and blessed thy stores.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Deuteronomy 28:5
4 Tagairtí Cros  

Cursed shall be thy basket and thy kneadingtrough.


Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the young of thy flock.


And all these curses shall come upon thee, and shall pursue thee, and overtake thee, till thou be destroyed; because thou hearkenedst not unto the voice of the LORD thy God, to keep his commandments and his statutes which he commanded thee:


Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.