Now therefore when I come to thy servant my father, and the lad be not with us; seeing that his life is bound up in the lad's life;
Deuteronomy 24:6 - Revised Version 1885 No man shall take the mill or the upper millstone to pledge: for he taketh a man's life to pledge. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 No man shall take the nether or the upper millstone to pledge: for he taketh a man's life to pledge. Amplified Bible - Classic Edition No man shall take a mill or an upper millstone in pledge, for he would be taking a life in pledge. American Standard Version (1901) No man shall take the mill or the upper millstone to pledge; for he taketh a man’s life to pledge. Common English Bible Millstones or even just the upper millstone must not be pawned, because that would be pawning someone’s livelihood. Catholic Public Domain Version You shall not accept an upper or lower millstone as collateral. For then he will have placed his life with you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thou shalt not take the nether, nor the upper millstone to pledge: for he hath pledged his life to thee. |
Now therefore when I come to thy servant my father, and the lad be not with us; seeing that his life is bound up in the lad's life;
For thou hast taken pledges of thy brother for nought, And stripped the naked of their clothing.
two women shall be grinding at the mill; one is taken, and one is left.
And he said unto them, Take heed, and keep yourselves from all covetousness: for a man's life consisteth not in the abundance of the things which he possesseth.
When thou shalt besiege a city a long time, in making war against it to take it, thou shalt not destroy the trees thereof by wielding an axe against them; for thou mayest eat of them, and thou shalt not cut them down; for is the tree of the field man, that it should be besieged of thee?
When a man taketh a new wife, he shall not go out in the host, neither shall he be charged with any business: he shall be free at home one year, and shall cheer his wife which he hath taken.
If a man be found stealing any of his brethren of the children of Israel, and he deal with him as a slave, or sell him; then that thief shall die: so shalt thou put away the evil from the midst of thee.
And the voice of harpers and minstrels and flute-players and trumpeters shall be heard no more at all in thee; and no craftsman, of whatsoever craft, shall be found any more at all in thee; and the voice of a millstone shall be heard no more at all in thee;