Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 3:16 - Revised Version 1885

And he made chains in the oracle, and put them on the tops of the pillars; and he made an hundred pomegranates, and put them on the chains.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he made chains, as in the oracle, and put them on the heads of the pillars; and made an hundred pomegranates, and put them on the chains.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He made chains like a necklace and put them on the heads of the pillars, and he made 100 pomegranates and put them on the chains.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he made chains in the oracle, and put them on the tops of the pillars; and he made a hundred pomegranates, and put them on the chains.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then he made chains like a necklace and placed them on the tops of the columns. He made a hundred pomegranates and placed them into the chains.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then too, there were something like little chains on the oracle, and he placed these upon the heads of the pillars. And there were one hundred pomegranates, which he placed between the little chains.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He made also as it were little chains in the oracle: and he put them on the heads of the pillars. And a hundred pomegranates, which he put between the little chains.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 3:16
6 Tagairtí Cros  

So Solomon overlaid the house within with pure gold: and he drew chains of gold across before the oracle; and he overlaid it with gold.


And there were chapiters above also upon the two pillars, close by the belly which was beside the network: and the pomegranates were two hundred, in rows round about upon the other chapiter.


Also he made before the house two pillars, of thirty and five cubits high, and the chapiter that was on the top of each of them was five cubits.


And he set up the pillars before the temple, one on the right hand, and the other on the left; and called the name of that on the right hand Jachin, and the name of that on the left Boaz.


the two pillars, and the bowls, and the two chapiters which were on the top of the pillars; and the two networks to cover the two bowls of the chapiters that were on the top of the pillars;


and the four hundred pomegranates for the two networks; two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowls of the chapiters that were upon the pillars.