Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corinthians 15:25 - Revised Version 1885

For he must reign, till he hath put all his enemies under his feet.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For he must reign, till he hath put all enemies under his feet.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For [Christ] must be King and reign until He has put all [His] enemies under His feet. [Ps. 110:1.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For he must reign, till he hath put all his enemies under his feet.

Féach an chaibidil

Common English Bible

It is necessary for him to rule until “he puts all enemies under his feet”.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For it is necessary for him to reign, until he has set all his enemies under his feet.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For he must reign, until he hath put all his enemies under his feet.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corinthians 15:25
12 Tagairtí Cros  

The LORD saith unto my lord, Sit thou at my right hand, Until I make thine enemies thy footstool.


For unto us a child is born, unto us a son is given; and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.


The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand, Till I put thine enemies underneath thy feet?


David himself said in the Holy Spirit, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand, Till I make thine enemies the footstool of thy feet.


For David ascended not into the heavens: but he saith himself, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand,


and he put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things to the church,


But of which of the angels hath he said at any time, Sit thou on my right hand, Till I make thine enemies the footstool of thy feet?


Thou didst put all things in subjection under his feet. For in that he subjected all things unto him, he left nothing that is not subject to him. But now we see not yet all things subjected to him.