Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 6:59 - Revised Version 1885

and Ashan with her suburbs, and Beth-shemesh with her suburbs:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and Ashan with her suburbs, and Beth-shemesh with her suburbs:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Ashan with its pasturelands, and Beth-shemesh with its pasturelands.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and Ashan with its suburbs, and Beth-shemesh with its suburbs;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Ashan with its pasturelands, Juttah with its pasturelands, and Beth-shemesh with its pasturelands.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

as well as Ashan and Beth-shemesh with their suburbs.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Asan also, and Bethsames, with their suburbs.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 6:59
8 Tagairtí Cros  

And their villages were Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities:


and Hilen with her suburbs, Debir with her suburbs;


and out of the tribe of Benjamin; Geba with her suburbs, and Allemeth with her suburbs, and Anathoth with her suburbs. All their cities throughout their families were thirteen cities.


He shall also break the pillars of Beth-shemesh, that is in the land of Egypt; and the houses of the gods of Egypt shall he burn with fire.


and the border turned about from Baalah westward unto mount Seir, and passed along unto the side of mount Jearim on the north (the same is Chesalon), and went down to Beth-shemesh, and passed along by Timnah:


and Ain with her suburbs, and Juttah with her suburbs, and Beth-shemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes.