Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 21:14 - Revised Version 1885

So the LORD sent a pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So the Lord sent a pestilence upon Israel, and there fell of Israel 70,000 men.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So Jehovah sent a pestilence upon Israel; and there fell of Israel seventy thousand men.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So the LORD sent a plague throughout Israel, and seventy thousand Israelites fell dead.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, the Lord sent a pestilence upon Israel. And there fell from Israel seventy thousand men.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So the Lord sent a pestilence upon Israel. And there fell of Israel seventy thousand men.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 21:14
7 Tagairtí Cros  

So the LORD sent a pestilence upon Israel from the morning even to the time appointed: and there died of the people from Dan even to Beer-sheba seventy thousand men.


And it came to pass that night, that the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians an hundred fourscore and five thousand: and when men arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.


Joab the son of Zeruiah began to number, but finished not; and there came wrath for this upon Israel; neither was the number put into the account in the chronicles of king David;


And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead.


And those that died by the plague were twenty and four thousand.


And he smote of the men of Beth-shemesh, because they had looked into the ark of the LORD, even he smote of the people seventy men, and fifty thousand men: and the people mourned, because the LORD had smitten the people with a great slaughter.