Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Zechariah 5:10 - Revised Standard Version

Then I said to the angel who talked with me, “Where are they taking the ephah?”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then said I to the angel that talked with me, Whither do these bear the ephah?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then said I to the angel who talked with me, Where are they taking the ephah[-sized vessel]?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then said I to the angel that talked with me, Whither do these bear the ephah?

Féach an chaibidil

Common English Bible

I said to the messenger speaking with me, “Where are they taking the basket?”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And I said to the angel who was speaking with me, "Where are they taking the container?"

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I said to the angel that spoke in me: Whither do these carry the vessel?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Zechariah 5:10
4 Tagairtí Cros  

Then I said, “Where are you going?” And he said to me, “To measure Jerusalem, to see what is its breadth and what is its length.”


He said to me, “To the land of Shinar, to build a house for it; and when this is prepared, they will set the ephah down there on its base.”


Then I lifted my eyes and saw, and behold, two women coming forward! The wind was in their wings; they had wings like the wings of a stork, and they lifted up the ephah between earth and heaven.


Then I said to the angel who talked with me, “What are these, my lord?”