Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Romans 4:7 - Revised Standard Version

“Blessed are those whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, And whose sins are covered.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Blessed and happy and to be envied are those whose iniquities are forgiven and whose sins are covered up and completely buried.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, And whose sins are covered.

Féach an chaibidil

Common English Bible

“Happy are those whose actions outside the Law are forgiven, ” “and whose sins are covered. ”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

"Blessed are they whose iniquities have been forgiven and whose sins have been covered.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Romans 4:7
10 Tagairtí Cros  

Thou didst forgive the iniquity of thy people; thou didst pardon all their sin. Selah


And behold, they brought to him a paralytic, lying on his bed; and when Jesus saw their faith he said to the paralytic, “Take heart, my son; your sins are forgiven.”


So also David pronounces a blessing upon the man to whom God reckons righteousness apart from works: