Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 68:11 - Revised Standard Version

The Lord gives the command; great is the host of those who bore the tidings:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The Lord gave the word: Great was the company of those that published it.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Lord gives the word [of power]; the women who bear and publish [the news] are a great host.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The Lord giveth the word: The women that publish the tidings are a great host.

Féach an chaibidil

Common English Bible

My Lord gives the command— many messengers are bringing good news:

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And I covered my soul with fasting, and it has become a reproach to me.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I covered my soul in fasting: and it was made a reproach to me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 68:11
10 Tagairtí Cros  

He put a new song in my mouth, a song of praise to our God. Many will see and fear, and put their trust in the Lord.


the singers in front, the minstrels last, between them maidens playing timbrels:


The Lord said to Moses, “Why do you cry to me? Tell the people of Israel to go forward.


Then Miriam, the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and dancing.


And his gifts were that some should be apostles, some prophets, some evangelists, some pastors and teachers,


He is clad in a robe dipped in blood, and the name by which he is called is The Word of God.


She sent and summoned Barak the son of Abino-am from Kedesh in Naphtali, and said to him, “The Lord, the God of Israel, commands you, ‘Go, gather your men at Mount Tabor, taking ten thousand from the tribe of Naphtali and the tribe of Zebulun.


As they were coming home, when David returned from slaying the Philistine, the women came out of all the cities of Israel, singing and dancing, to meet King Saul, with timbrels, with songs of joy, and with instruments of music.