Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 5:2 - Revised Standard Version

Hearken to the sound of my cry, my King and my God, for to thee do I pray.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: For unto thee will I pray.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Hear the sound of my cry, my King and my God, for to You do I pray.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God; For unto thee do I pray.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Pay attention to the sound of my cries, my king and my God, because I am praying to you!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

O Lord, listen closely to my words. Understand my outcry.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Give ear, O Lord, to my words: understand my cry.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 5:2
13 Tagairtí Cros  

Yet have regard to the prayer of thy servant and to his supplication, O Lord my God, hearkening to the cry and to the prayer which thy servant prays before thee this day;


The Lord is king for ever and ever; the nations shall perish from his land.


I will extol thee, my God and King, and bless thy name for ever and ever.


I cry aloud to the Lord, and he answers me from his holy hill. Selah


Thou art my King and my God, who ordainest victories for Jacob.


O thou who hearest prayer! To thee shall all flesh come


Yet God my King is from of old, working salvation in the midst of the earth.


Even the sparrow finds a home, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young, at thy altars, O Lord of hosts, my King and my God.


For the Lord is our judge, the Lord is our ruler, the Lord is our king; he will save us.


thou didst hear my plea, ‘Do not close thine ear to my cry for help!’