Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 18:12 - Revised Standard Version

Out of the brightness before him there broke through his clouds hailstones and coals of fire.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

At the brightness that was before him his thick clouds passed, Hail stones and coals of fire.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Out of the brightness before Him there broke forth through His thick clouds hailstones and coals of fire.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

At the brightness before him his thick clouds passed, Hailstones and coals of fire.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God’s clouds went ahead of the brightness before him; hail and coals of fire went too.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For, indeed, your servant keeps them, and in keeping them, there are many rewards.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For thy servant keepeth them, and in keeping them there is a great reward.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 18:12
11 Tagairtí Cros  

who coverest thyself with light as with a garment, who hast stretched out the heavens like a tent,


And the Lord said to Moses. “Lo, I am coming to you in a thick cloud, that the people may hear when I speak with you, and may also believe you for ever.” Then Moses told the words of the people to the Lord.


I clothe the heavens with blackness, and make sackcloth their covering.”


And he was transfigured before them, and his face shone like the sun, and his garments became white as light.


He was still speaking, when lo, a bright cloud overshadowed them, and a voice from the cloud said, “This is my beloved Son, with whom I am well pleased; listen to him.”


And as they fled before Israel, while they were going down the ascent of Beth-horon, the Lord threw down great stones from heaven upon them as far as Azekah, and they died; there were more who died because of the hailstones than the men of Israel killed with the sword.


and great hailstones, heavy as a hundredweight, dropped on men from heaven, till men cursed God for the plague of the hail, so fearful was that plague.