Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:15 - Revised Standard Version

I will meditate on thy precepts, and fix my eyes on thy ways.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I will meditate in thy precepts, And have respect unto thy ways.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I will meditate on Your precepts and have respect to Your ways [the paths of life marked out by Your law]. [Ps. 104:34.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I will meditate on thy precepts, And have respect unto thy ways.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I will think about your precepts and examine all your paths.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:15
12 Tagairtí Cros  

And Isaac went out to meditate in the field in the evening; and he lifted up his eyes and looked, and behold, there were camels coming.


but his delight is in the law of the Lord, and on his law he meditates day and night.


Hold me up, that I may be safe and have regard for thy statutes continually!


With open mouth I pant, because I long for thy commandments.


My eyes are awake before the watches of the night, that I may meditate upon thy promise.


Even though princes sit plotting against me, thy servant will meditate on thy statutes.


I revere thy commandments, which I love, and I will meditate on thy statutes.


Then I shall not be put to shame, having my eyes fixed on all thy commandments.


Let the godless be put to shame, because they have subverted me with guile; as for me, I will meditate on thy precepts.


Oh, how I love thy law! It is my meditation all the day.


I have more understanding than all my teachers, for thy testimonies are my meditation.


But he who looks into the perfect law, the law of liberty, and perseveres, being no hearer that forgets but a doer that acts, he shall be blessed in his doing.