Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:134 - Revised Standard Version

Redeem me from man's oppression, that I may keep thy precepts.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Deliver me from the oppression of man: So will I keep thy precepts.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Deliver me from the oppression of man; so will I keep Your precepts [hearing, receiving, loving, and obeying them]. [Luke 1:74.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Redeem me from the oppression of man: So will I observe thy precepts.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Redeem me from the people who oppress me so I can keep your precepts.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:134
9 Tagairtí Cros  

Be surety for thy servant for good; let not the godless oppress me.


Give heed to my cry; for I am brought very low! Deliver me from my persecutors; for they are too strong for me!


For thou hast delivered my soul from death, yea, my feet from falling, that I may walk before God in the light of life.


So the church throughout all Judea and Galilee and Samaria had peace and was built up; and walking in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit it was multiplied.