Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 109:11 - Revised Standard Version

May the creditor seize all that he has; may strangers plunder the fruits of his toil!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Let the extortioner catch all that he hath; And let the strangers spoil his labour.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Let the creditor and extortioner seize all that he has; and let strangers (barbarians and foreigners) plunder the fruits of his labor.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Let the extortioner catch all that he hath; And let strangers make spoil of his labor.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Let a creditor seize everything he owns; let strangers plunder his wealth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 109:11
7 Tagairtí Cros  

He will give back the fruit of his toil, and will not swallow it down; from the profit of his trading he will get no enjoyment.


His harvest the hungry eat, and he takes it even out of thorns; and the thirsty pant after his wealth.


and you shall grope at noonday, as the blind grope in darkness, and you shall not prosper in your ways; and you shall be only oppressed and robbed continually, and there shall be no one to help you.