Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 107:17 - Revised Standard Version

Some were sick through their sinful ways, and because of their iniquities suffered affliction;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Fools because of their transgression, And because of their iniquities, are afflicted.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Some are fools [made ill] because of the way of their transgressions and are afflicted because of their iniquities.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Fools because of their transgression, And because of their iniquities, are afflicted.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Some of the redeemed were fools because of their sinful ways. They suffered because of their wickedness.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 107:17
13 Tagairtí Cros  

The fool says in his heart, “There is no God.” They are corrupt, they do abominable deeds, there is none that does good.


The dull man cannot know, the stupid cannot understand this:


“How long, O simple ones, will you love being simple? How long will scoffers delight in their scoffing and fools hate knowledge?


All at once he follows her, as an ox goes to the slaughter, or as a stag is caught fast


and I have seen among the simple, I have perceived among the youths, a young man without sense,


Your wickedness will chasten you, and your apostasy will reprove you. Know and see that it is evil and bitter for you to forsake the Lord your God; the fear of me is not in you, says the Lord God of hosts.


Why should a living man complain, a man, about the punishment of his sins?