Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 31:11 - Revised Standard Version

The heart of her husband trusts in her, and he will have no lack of gain.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The heart of her husband doth safely trust in her, So that he shall have no need of spoil.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The heart of her husband trusts in her confidently and relies on and believes in her securely, so that he has no lack of [honest] gain or need of [dishonest] spoil.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The heart of her husband trusteth in her, And he shall have no lack of gain.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Her husband entrusts his heart to her, and with her he will have all he needs.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The heart of her husband confides in her, and he will not be deprived of spoils.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The heart of her husband trusteth in her, and he shall have no need of spoils.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 31:11
6 Tagairtí Cros  

A good wife is the crown of her husband, but she who brings shame is like rottenness in his bones.


A good wife who can find? She is far more precious than jewels.


She does him good, and not harm, all the days of her life.