Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 24:34 - Revised Standard Version

and poverty will come upon you like a robber, and want like an armed man.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So shall thy poverty come as one that travelleth; And thy want as an armed man.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So shall your poverty come as a robber, and your want as an armed man.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So shall thy poverty come as a robber, And thy want as an armed man.

Féach an chaibidil

Common English Bible

and poverty will come on you like a prowler, deprivation like a man with a shield.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And destitution will overtake you like a runner, and begging will overtake you like an armed man."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And poverty shall come to thee as a runner, and beggary as an armed man.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 24:34
8 Tagairtí Cros  

A slack hand causes poverty, but the hand of the diligent makes rich.


The soul of the sluggard craves, and gets nothing, while the soul of the diligent is richly supplied.


He who is slack in his work is a brother to him who destroys.


A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,


These also are proverbs of Solomon which the men of Hezekiah king of Judah copied.


He who tills his land will have plenty of bread, but he who follows worthless pursuits will have plenty of poverty.


A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,


and poverty will come upon you like a vagabond, and want like an armed man.