Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Nehemiah 13:9 - Revised Standard Version

Then I gave orders and they cleansed the chambers; and I brought back thither the vessels of the house of God, with the cereal offering and the frankincense.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then I commanded, and they cleansed the chambers: and thither brought I again the vessels of the house of God, with the meat offering and the frankincense.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then I commanded, and they cleansed the chambers; and I brought back there the vessels of the house of God, with the cereal offerings and the frankincense.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then I commanded, and they cleansed the chambers: and thither brought I again the vessels of the house of God, with the meal-offerings and the frankincense.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then I gave orders that the rooms be purified, and I put back the temple equipment, along with the grain offering and the incense.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And I gave instructions, and they cleansed again the storeroom. And I brought back, into that place, the vessels of the house of God, the sacrifice, and the frankincense.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I commanded and they cleansed the storehouses. And I brought thither again the vessels of the house of God, the sacrifice, and the frankincense.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Nehemiah 13:9
5 Tagairtí Cros  

and said to them, “Hear me, Levites! Now sanctify yourselves, and sanctify the house of the Lord, the God of your fathers, and carry out the filth from the holy place.


and to bring the first of our coarse meal, and our contributions, the fruit of every tree, the wine and the oil, to the priests, to the chambers of the house of our God; and to bring to the Levites the tithes from our ground, for it is the Levites who collect the tithes in all our rural towns.


And they performed the service of their God and the service of purification, as did the singers and the gatekeepers, according to the command of David and his son Solomon.


There was a chamber with its door in the vestibule of the gate, where the burnt offering was to be washed.