Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Nehemiah 12:10 - Revised Standard Version

And Jeshua was the father of Joiakim, Joiakim the father of Eliashib, Eliashib the father of Joiada,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Jeshua begat Joiakim, Joiakim also begat Eliashib, and Eliashib begat Joiada,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Jeshua was the father of Joiakim, Joiakim of Eliashib, Eliashib of Joiada,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jeshua begat Joiakim, and Joiakim begat Eliashib, and Eliashib begat Joiada,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jeshua was the father of Joiakim, Joiakim the father of Eliashib, Eliashib the father of Joiada,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now Jeshua conceived Joiakim, and Joiakim conceived Eliashib, and Eliashib conceived Joiada,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Josue begot Joacim, and Joacim begot Eliasib, and Eliasib begot Joiada,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Nehemiah 12:10
11 Tagairtí Cros  

the ninth to Jeshua, the tenth to Shecaniah,


the eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim,


Joiada the father of Jonathan, and Jonathan the father of Jaddu-a.


As for the Levites, in the days of Eliashib, Joiada, Johanan, and Jaddu-a, there were recorded the heads of fathers' houses; also the priests until the reign of Darius the Persian.


These were in the days of Joiakim the son of Jeshua son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and of Ezra the priest the scribe.


And Bakbukiah and Unno their brethren stood opposite them in the service.


And one of the sons of Jehoiada, the son of Eliashib the high priest, was the son-in-law of Sanballat the Horonite; therefore I chased him from me.


Now before this, Eliashib the priest, who was appointed over the chambers of the house of our God, and who was connected with Tobiah,


and came to Jerusalem, and I then discovered the evil that Eliashib had done for Tobiah, preparing for him a chamber in the courts of the house of God.


Then Eliashib the high priest rose up with his brethren the priests and they built the Sheep Gate. They consecrated it and set its doors; they consecrated it as far as the Tower of the Hundred, as far as the Tower of Hananel.