Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 15:17 - Revised Standard Version

And every garment and every skin on which the semen comes shall be washed with water, and be unclean until the evening.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And every garment and every skin on which the sperm comes shall be washed with water, and be unclean until evening.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Any clothing or skin on which there is an emission of semen must be washed in water and will be unclean until evening.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The garment or skin which he will have, he shall wash with water, and it shall be unclean until evening.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The garment or skin that he weareth he shall wash with water and it shall be unclean until the evening.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 15:17
6 Tagairtí Cros  

“And if a man has an emission of semen, he shall bathe his whole body in water, and be unclean until the evening.


If a man lies with a woman and has an emission of semen, both of them shall bathe themselves in water, and be unclean until the evening.


None of the line of Aaron who is a leper or suffers a discharge may eat of the holy things until he is clean. Whoever touches anything that is unclean through contact with the dead or a man who has had an emission of semen,


everything that can stand the fire, you shall pass through the fire, and it shall be clean. Nevertheless it shall also be purified with the water of impurity; and whatever cannot stand the fire, you shall pass through the water.


but when evening comes on, he shall bathe himself in water, and when the sun is down, he may come within the camp.


save some, by snatching them out of the fire; on some have mercy with fear, hating even the garment spotted by the flesh.