Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 11:19 - Revised Standard Version

the stork, the heron according to its kind, the hoopoe, and the bat.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The stork, all kinds of heron, the hoopoe, and the bat.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and the stork, the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.

Féach an chaibidil

Common English Bible

the stork, any kind of heron, the hoopoe, and the bat.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

the heron, and the plover according to its kind, the crested hoopoe, and also the bat.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The heron, and the charadrion according to its kind: the houp also, and the bat.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 11:19
7 Tagairtí Cros  

“The wings of the ostrich wave proudly; but are they the pinions and plumage of love?


In them the birds build their nests; the stork has her home in the fir trees.


In that day men will cast forth their idols of silver and their idols of gold, which they made for themselves to worship, to the moles and to the bats,


the water hen, the pelican, the carrion vulture,


“All winged insects that go upon all fours are an abomination to you.


Then I lifted my eyes and saw, and behold, two women coming forward! The wind was in their wings; they had wings like the wings of a stork, and they lifted up the ephah between earth and heaven.


the stork, the heron, after their kinds; the hoopoe and the bat.