Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Judges 20:29 - Revised Standard Version

So Israel set men in ambush round about Gibe-ah.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Israel set liers in wait round about Gibeah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So Israel set men in ambush round about Gibeah.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Israel set liers-in-wait against Gibeah round about.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So the Israelites set ambushes around Gibeah.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the sons of Israel stationed ambushes around the city of Gibeah.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the children of Israel set ambushes round about the city of Gabaa.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Judges 20:29
5 Tagairtí Cros  

And when David inquired of the Lord, he said, “You shall not go up; go around to their rear, and come upon them opposite the balsam trees.


and you shall do to Ai and its king as you did to Jericho and its king; only its spoil and its cattle you shall take as booty for yourselves; lay an ambush against the city, behind it.”


And he commanded them, “Behold, you shall lie in ambush against the city, behind it; do not go very far from the city, but hold yourselves all in readiness;


And the people of Israel went up against the Benjaminites on the third day, and set themselves in array against Gibe-ah, as at other times.


And there came against Gibe-ah ten thousand picked men out of all Israel, and the battle was hard; but the Benjaminites did not know that disaster was close upon them.