Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 21:24 - Revised Standard Version

Aijalon with its pasture lands, Gath-rimmon with its pasture lands—four cities;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Aijalon with her suburbs, Gath-rimmon with her suburbs; four cities.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Aijalon, and Gath-rimmon; four cities, each with its pasturelands (suburbs).

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Aijalon with its suburbs, Gath-rimmon with its suburbs; four cities.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Aijalon and its pastures, Gath-rimmon and its pastures; in total: four cities.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and Aijalon and Gath-Rimmon, with their suburbs, four cities;

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Aialon and Gethremmon, with their suburbs, four cities.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 21:24
6 Tagairtí Cros  

Aijalon with its pasture lands, Gath-rimmon with its pasture lands,


Then spoke Joshua to the Lord in the day when the Lord gave the Amorites over to the men of Israel; and he said in the sight of Israel, “Sun, stand thou still at Gibeon, and thou Moon in the valley of Aijalon.”


Jehud, Bene-berak, Gath-rimmon,


and out of the tribe of Dan, Elteke with its pasture lands, Gibbethon with its pasture lands,


and out of the half-tribe of Manasseh, Taanach with its pasture lands, and Gath-rimmon with its pasture lands—two cities.