Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 11:17 - Revised Standard Version

Now when Jesus came, he found that Lazarus had already been in the tomb four days.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So when Jesus arrived, He found that he [Lazarus] had already been in the tomb four days.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So when Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When Jesus arrived, he found that Lazarus had already been in the tomb for four days.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And so Jesus went. And he found that he had already been in the tomb for four days.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Jesus therefore came, and found that he had been four days already in the grave.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 11:17
5 Tagairtí Cros  

After two days he will revive us; on the third day he will raise us up, that we may live before him.


Now the birth of Jesus Christ took place in this way. When his mother Mary had been betrothed to Joseph, before they came together she was found to be with child of the Holy Spirit;


Jesus said, “Take away the stone.” Martha, the sister of the dead man, said to him, “Lord, by this time there will be an odor, for he has been dead four days.”


Jesus answered them, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.”