Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 41:17 - Revised Standard Version

They are joined one to another; they clasp each other and cannot be separated.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

They are joined one to another, They stick together, that they cannot be sundered.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They are joined one to another; they stick together so that they cannot be separated.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

They are joined one to another; They stick together, so that they cannot be sundered.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Each clings to its pair; joined, they can’t be separated.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

When a sword catches up with him, it will not be able to settle in, nor a spear, nor a breastplate.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

When a sword shall lay at him, it shall not be able to hold, nor a spear, nor a breastplate.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 41:17
2 Tagairtí Cros  

One is so near to another that no air can come between them.


His sneezings flash forth light, and his eyes are like the eyelids of the dawn.