Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 40:14 - Revised Standard Version

Then will I also acknowledge to you, that your own right hand can give you victory.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then will I also confess unto thee That thine own right hand can save thee.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

[If you can do all this, Job, proving yourself of divine might] then will I [God] praise you also [and acknowledge that] your own right hand can save you.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then will I also confess of thee That thine own right hand can save thee.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then I, even I, will praise you, for your strong hand has delivered you.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He is the beginning of the ways of God, who made him; he will use him as his sword.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He is the beginning of the ways of God, who made him: he will apply his sword.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 40:14
7 Tagairtí Cros  

Hide them all in the dust together; bind their faces in the world below.


“Behold, Behemoth, which I made as I made you; he eats grass like an ox.


for not by their own sword did they win the land, nor did their own arm give them victory; but thy right hand, and thy arm, and the light of thy countenance; for thou didst delight in them.


For not in my bow do I trust, nor can my sword save me.


He gives power to the faint, and to him who has no might he increases strength.


While we were still weak, at the right time Christ died for the ungodly.