Job 25:5 - Revised Standard Version

Behold, even the moon is not bright and the stars are not clean in his sight;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Behold even to the moon, and it shineth not; Yea, the stars are not pure in his sight.

Amplified Bible - Classic Edition

Behold, even the moon has no brightness [compared to God's glory] and the stars are not pure in His sight–

American Standard Version (1901)

Behold, even the moon hath no brightness, And the stars are not pure in his sight:

Common English Bible

If even the moon is not bright and the stars not pure in his eyes,

Catholic Public Domain Version

Behold, even the moon is not radiant, and the stars are not pure, in his sight.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Behold, even the moon doth not shine, and the stars are not pure, in his sight.

Job 25:5 Tagairtí Cros

Job 14:1

“Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.

Job 15:15

Behold, God puts no trust in his holy ones, and the heavens are not clean in his sight;

Job 31:26

if I have looked at the sun when it shone, or the moon moving in splendor,

Job 4:18

Even in his servants he puts no trust, and his angels he charges with error;

Job 9:2

“Truly I know that it is so: But how can a man be just before God?

Psalm 18:26

with the pure thou dost show thyself pure; and with the crooked thou dost show thyself perverse.

Isaiah 24:23

Then the moon will be confounded, and the sun ashamed; for the Lord of hosts will reign on Mount Zion and in Jerusalem and before his elders he will manifest his glory.

2 Corinthians 3:10

Indeed, in this case, what once had splendor has come to have no splendor at all, because of the splendor that surpasses it.