distress and anguish terrify him; they prevail against him, like a king prepared for battle.
Job 19:12 - Revised Standard Version His troops come on together; they have cast up siegeworks against me, and encamp round about my tent. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 His troops come together, And raise up their way against me, And encamp round about my tabernacle. Amplified Bible - Classic Edition His troops come together and cast up their way and siege works against me and encamp round about my tent. American Standard Version (1901) His troops come on together, And cast up their way against me, And encamp round about my tent. Common English Bible His troops come as one and construct their siege ramp against me; they camp around my tent. Catholic Public Domain Version His troops have gathered together, and they have made their way to me, and they have besieged my tabernacle all around. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version His troops have come together, and have made themselves a way by me, and have besieged my tabernacle round about. |
distress and anguish terrify him; they prevail against him, like a king prepared for battle.
God gives me up to the ungodly, and casts me into the hands of the wicked.
his archers surround me. He slashes open my kidneys, and does not spare; he pours out my gall on the ground.
On my right hand the rabble rise, they drive me forth, they cast up against me their ways of destruction.
For the arrows of the Almighty are in me; my spirit drinks their poison; the terrors of God are arrayed against me.
and I will put it into the hand of your tormentors, who have said to you, ‘Bow down, that we may pass over’; and you have made your back like the ground and like the street for them to pass over.”