Genesis 9:22 - Revised Standard Version And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brothers outside. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without. Amplified Bible - Classic Edition And Ham, the father of Canaan, glanced at and saw the nakedness of his father and told his two brothers outside. American Standard Version (1901) And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without. Common English Bible Ham, Canaan’s father, saw his father naked and told his two brothers who were outside. Catholic Public Domain Version Because of this, when Ham, the father of Canaan, had indeed seen the privates of his father to be naked, he reported it to his two brothers outside. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Which when Cham the father of Chaanan had seen, to wit, that his father's nakedness was uncovered, he told it to his two brethren without. |
Then Shem and Japheth took a garment, laid it upon both their shoulders, and walked backward and covered the nakedness of their father; their faces were turned away, and they did not see their father's nakedness.
he said, “Cursed be Canaan; a slave of slaves shall he be to his brothers.”
Let them be appalled because of their shame who say to me, “Aha, Aha!”
Argue your case with your neighbor himself, and do not disclose another's secret;
The eye that mocks a father and scorns to obey a mother will be picked out by the ravens of the valley and eaten by the vultures.
Woe to him who makes his neighbors drink of the cup of his wrath, and makes them drunk, to gaze on their shame!
“If your brother sins against you, go and tell him his fault, between you and him alone. If he listens to you, you have gained your brother.
Brethren, if a man is overtaken in any trespass, you who are spiritual should restore him in a spirit of gentleness. Look to yourself, lest you too be tempted.