Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 38:20 - Revised Standard Version

When Judah sent the kid by his friend the Adullamite, to receive the pledge from the woman's hand, he could not find her.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Judah sent the kid by the hand of his friend the Adullamite, to receive his pledge from the woman's hand: but he found her not.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Judah sent the kid by the hand of his friend the Adullamite, to receive his pledge from the woman's hand; but he was unable to find her.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Judah sent the kid of the goats by the hand of his friend the Adullamite, to receive the pledge from the woman’s hand: but he found her not.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Judah sent the kid goat with his neighbor Hirah the Adullamite so he could take back the deposits from the woman, but he couldn’t find her.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then Judah sent a young goat by his shepherd, the Adullamite, so that he might receive the pledge that he had given to the woman. But, when he had not found her,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Juda sent a kid by his shepherd, the Odollamite, that he might receive the pledge again, which he had given to the woman: but he, not finding her,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 38:20
8 Tagairtí Cros  

Then Abimelech called Abraham, and said to him, “What have you done to us? And how have I sinned against you, that you have brought on me and my kingdom a great sin? You have done to me things that ought not to be done.”


It happened at that time that Judah went down from his brothers, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.


Then she arose and went away, and taking off her veil she put on the garments of her widowhood.


And he asked the men of the place, “Where is the harlot who was at Enaim by the wayside?” And they said, “No harlot has been here.”


But Amnon had a friend, whose name was Jonadab, the son of Shime-ah, David's brother; and Jonadab was a very crafty man.


“You shall not hate your brother in your heart, but you shall reason with your neighbor, lest you bear sin because of him.


And Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before this they had been at enmity with each other.


And Samson's wife was given to his companion, who had been his best man.