Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 35:24 - Revised Standard Version

The sons of Rachel: Joseph and Benjamin.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

the sons of Rachel; Joseph, and Benjamin:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The sons of Rachel: Joseph and Benjamin.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

the sons of Rachel: Joseph and Benjamin;

Féach an chaibidil

Common English Bible

The sons of Rachel were Joseph and Benjamin.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The sons of Rachel: Joseph and Benjamin.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The sons of Rachel: Joseph and Benjamin.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 35:24
10 Tagairtí Cros  

But Jacob did not send Benjamin, Joseph's brother, with his brothers, for he feared that harm might befall him.


And he lifted up his eyes, and saw his brother Benjamin, his mother's son, and said, “Is this your youngest brother, of whom you spoke to me? God be gracious to you, my son!”


Portions were taken to them from Joseph's table, but Benjamin's portion was five times as much as any of theirs. So they drank and were merry with him.


The allotment of the descendants of Joseph went from the Jordan by Jericho, east of the waters of Jericho, into the wilderness, going up from Jericho into the hill country to Bethel;


The lot of the tribe of Benjamin according to its families came up, and the territory allotted to it fell between the tribe of Judah and the tribe of Joseph.


From Ephraim they set out thither into the valley, following you, Benjamin, with your kinsmen; from Machir marched down the commanders, and from Zebulun those who bear the marshal's staff;


Then all the people who were at the gate, and the elders, said, “We are witnesses. May the Lord make the woman, who is coming into your house, like Rachel and Leah, who together built up the house of Israel. May you prosper in Ephrathah and be renowned in Bethlehem;