Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 48:22 - Revised Standard Version

and the property of the Levites and the property of the city, shall be in the midst of that which belongs to the prince. The portion of the prince shall lie between the territory of Judah and the territory of Benjamin.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the possession of the Levites and the property of the city [of Jerusalem] shall be in the midst of that which belongs to the prince. What lies between the border of Judah and the border of Benjamin shall be for the prince.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince’s, between the border of Judah and the border of Benjamin, it shall be for the prince.

Féach an chaibidil

Common English Bible

but what belongs to the prince is separate from both the levitical property and the city property. The prince’s territory will be between the boundary of Judah and the boundary of Benjamin.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now from the possession of the Levites, and from the possession of the city, which are in the midst of the prince's portions, whatever is between the border of Judah and the border of Benjamin, shall also belong to the prince.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And from the possession of the Levites, and from the possession of the city which ale in the midst of the prince's portions: what shall be to the border of Juda, and to the border of Benjamin, shall also belong to the prince.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 48:22
3 Tagairtí Cros  

“What remains on both sides of the holy portion and of the property of the city shall belong to the prince. Extending from the twenty-five thousand cubits of the holy portion to the east border, and westward from the twenty-five thousand cubits to the west border, parallel to the tribal portions, it shall belong to the prince. The holy portion with the sanctuary of the temple in its midst,


“As for the rest of the tribes: from the east side to the west, Benjamin, one portion.


“Command the people of Israel, that they give to the Levites, from the inheritance of their possession, cities to dwell in; and you shall give to the Levites pasture lands round about the cities.