Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 42:16 - Revised Standard Version

He measured the east side with the measuring reed, five hundred cubits by the measuring reed.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds with the measuring reed round about.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He measured on the east side with the measuring reed five hundred reeds, with the measuring reed round about.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He used the same measuring rod on all four sides. He measured the east side, seven hundred fifty feet;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then he measured facing the east wind with the measuring reed: five hundred reeds with the measuring reed throughout the course.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he measured toward the east with the measuring reed, five hundred reeds with the measuring reed round about.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 42:16
5 Tagairtí Cros  

When he brought me there, behold, there was a man, whose appearance was like bronze, with a line of flax and a measuring reed in his hand; and he was standing in the gateway.


Then he turned and measured the north side, five hundred cubits by the measuring reed.


“When you allot the land as a possession, you shall set apart for the Lord a portion of the land as a holy district, twenty-five thousand cubits long and twenty thousand cubits broad; it shall be holy throughout its whole extent.


And I lifted my eyes and saw, and behold, a man with a measuring line in his hand!