Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 32:20 - Revised Standard Version

They shall fall amid those who are slain by the sword, and with her shall lie all her multitudes.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

They shall fall in the midst of them that are slain by the sword: she is delivered to the sword: draw her and all her multitudes.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They shall fall in the midst of those who are slain by the sword; she [Egypt] is delivered to the sword; they draw her down [to her judgment], and all her multitudes [with their noise and stores].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

They shall fall in the midst of them that are slain by the sword: she is delivered to the sword; draw her away and all her multitudes.

Féach an chaibidil

Common English Bible

among those who fall slain by the sword. A sword is appointed, and all his hordes will carry him off.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

They will fall by the sword in the midst of the slain. The sword has been given. They have dragged her down, with all her people.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

They shall fall in the midst of them that are slain with the sword: the sword is given, they have drawn her down, and all her people.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 32:20
7 Tagairtí Cros  

Take me not off with the wicked, with those who are workers of evil, who speak peace with their neighbors, while mischief is in their hearts.


Rescue those who are being taken away to death; hold back those who are stumbling to the slaughter.


With the burial of an ass he shall be buried, dragged and cast forth beyond the gates of Jerusalem.”


They also shall go down to Sheol with it, to those who are slain by the sword; yea, those who dwelt under its shadow among the nations shall perish.