Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 39:33 - Revised Standard Version

And they brought the tabernacle to Moses, the tent and all its utensils, its hooks, its frames, its bars, its pillars, and its bases;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And they brought the tabernacle to Moses: the tent and all its furnishings, its clasps, its [frame] boards, its bars, its pillars, its sockets or bases;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they brought the tabernacle unto Moses, the Tent, and all its furniture, its clasps, its boards, its bars, and its pillars, and its sockets;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then they brought to Moses the dwelling, the tent, and all its equipment: its clasps, its boards, its bars, its posts, and its bases,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

the cover of the skins of rams, dyed red, and the other cover of violet skins,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The cover of rams' skins dyed red, and the other cover of violet skins,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 39:33
7 Tagairtí Cros  

And you shall make fifty clasps of gold, and couple the curtains one to the other with the clasps, that the tabernacle may be one whole.


Thus all the work of the tabernacle of the tent of meeting was finished; and the people of Israel had done according to all that the Lord had commanded Moses; so had they done.


the covering of tanned rams' skins and goatskins, and the veil of the screen;