Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 28:26 - Revised Standard Version

And you shall make two rings of gold, and put them at the two ends of the breastpiece, on its inside edge next to the ephod.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And thou shalt make two rings of gold, and thou shalt put them upon the two ends of the breastplate in the border thereof, which is in the side of the ephod inward.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And make two rings of gold and put them at the two ends of the breastplate on its inside edge next to the ephod.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And thou shalt make two rings of gold, and thou shalt put them upon the two ends of the breastplate, upon the edge thereof, which is toward the side of the ephod inward.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Make two gold rings and attach them to the two ends of the chest pendant on its inside edge facing the vest.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You shall also make two rings of gold, which you shall place at the ends of the breastplate, at the borders which are away from the region of the ephod and which look toward its back.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou shalt make also two rings of gold which thou shalt put in the top parts of the rational, in the borders that are over against the ephod, and look towards the back parts thereof.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 28:26
4 Tagairtí Cros  

onyx stones, and stones for setting, for the ephod and for the breastpiece.


the two ends of the two cords you shall attach to the two settings of filigree, and so attach it in front to the shoulder-pieces of the ephod.


And you shall make two rings of gold, and attach them in front to the lower part of the two shoulder-pieces of the ephod, at its joining above the skilfully woven band of the ephod.


and Ahijah the son of Ahitub, Ichabod's brother, son of Phinehas, son of Eli, the priest of the Lord in Shiloh, wearing an ephod. And the people did not know that Jonathan had gone.