Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ecclesiastes 7:19 - Revised Standard Version

Wisdom gives strength to the wise man more than ten rulers that are in a city.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty men which are in the city.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

[True] wisdom is a strength to the wise man more than ten rulers or valiant generals who are in the city. [Ps. 127:1; II Tim. 3:15.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Wisdom is a strength to the wise man more than ten rulers that are in a city.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Wisdom makes a wise person stronger than ten rulers who are in a city.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

It is good for you to support a just man. Furthermore, you should not withdraw your hand from him, for whoever fears God, neglects nothing.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

It is good that thou shouldst hold up the just, yea and from him withdraw not thy hand: for he that feareth God, neglecteth nothing.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ecclesiastes 7:19
8 Tagairtí Cros  

A wise man scales the city of the mighty and brings down the stronghold in which they trust.


A wise man is mightier than a strong man, and a man of knowledge than he who has strength;


I have counsel and sound wisdom, I have insight, I have strength.


Better is a poor and wise youth than an old and foolish king, who will no longer take advice,


For the protection of wisdom is like the protection of money; and the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it.