Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Timothy 4:19 - Revised Standard Version

Greet Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Give my greetings to Prisca and Aquila and to the household of Onesiphorus.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Salute Prisca and Aquila, and the house of Onesiphorus.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Say hello to Prisca and Aquila and the household of Onesiphorus.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Greet Prisca, and Aquila, and the household of Onesiphorus.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Timothy 4:19
7 Tagairtí Cros  

And if you salute only your brethren, what more are you doing than others? Do not even the Gentiles do the same?


After this Paul stayed many days longer, and then took leave of the brethren and sailed for Syria, and with him Priscilla and Aquila. At Cenchre-ae he cut his hair, for he had a vow.


And he found a Jew named Aquila, a native of Pontus, lately come from Italy with his wife Priscilla, because Claudius had commanded all the Jews to leave Rome. And he went to see them;


He began to speak boldly in the synagogue; but when Priscilla and Aquila heard him, they took him and expounded to him the way of God more accurately.


The churches of Asia send greetings. Aquila and Prisca, together with the church in their house, send you hearty greetings in the Lord.