Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 24:19 - Revised Standard Version

So David went up at Gad's word, as the Lord commanded.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And David, according to the saying of Gad, went up as the LORD commanded.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So David went up according to Gad's word, as the Lord commanded.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And David went up according to the saying of Gad, as Jehovah commanded.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So David went up, following Gad’s instructions, just as the LORD had commanded.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And David ascended in accord with the word of Gad, which the Lord had commanded to him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And David went up according to the word of Gad which the Lord had commanded him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 24:19
8 Tagairtí Cros  

Noah did this; he did all that God commanded him.


And Gad came that day to David, and said to him, “Go up, rear an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite.”


And when Araunah looked down, he saw the king and his servants coming on toward him; and Araunah went forth, and did obeisance to the king with his face to the ground.


So David went up at Gad's word, which he had spoken in the name of the Lord.


And they rose early in the morning and went out into the wilderness of Tekoa; and as they went out, Jehoshaphat stood and said, “Hear me, Judah and inhabitants of Jerusalem! Believe in the Lord your God, and you will be established; believe his prophets, and you will succeed.”


but they kept mocking the messengers of God, despising his words, and scoffing at his prophets, till the wrath of the Lord rose against his people, till there was no remedy.


“Nevertheless they were disobedient and rebelled against thee and cast thy law behind their back and killed thy prophets, who had warned them in order to turn them back to thee, and they committed great blasphemies.


By faith Abraham obeyed when he was called to go out to a place which he was to receive as an inheritance; and he went out, not knowing where he was to go.