Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 29:4 - Revised Standard Version

He brought in the priests and the Levites, and assembled them in the square on the east,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the east street,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He brought together the priests and Levites in the square on the east

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then he brought in the priests and Levites and assembled them in the eastern square.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he brought together the priests and Levites. And he gathered them in the wide eastern street.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he brought the priests and the Levites, and assembled them in the east street.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 29:4
6 Tagairtí Cros  

In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the house of the Lord, and repaired them.


and said to them, “Hear me, Levites! Now sanctify yourselves, and sanctify the house of the Lord, the God of your fathers, and carry out the filth from the holy place.


And he set combat commanders over the people, and gathered them together to him in the square at the gate of the city and spoke encouragingly to them, saying,


After them Zadok the son of Immer repaired opposite his own house. After him Shemaiah the son of Shecaniah, the keeper of the East Gate, repaired.


and go out to the valley of the son of Hinnom at the entry of the Potsherd Gate, and proclaim there the words that I tell you.


then they shall take other stones and put them in the place of those stones, and he shall take other plaster and plaster the house.