Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Timothy 5:9 - Revised Standard Version

Let a widow be enrolled if she is not less than sixty years of age, having been the wife of one husband;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Let no one be put on the roll of widows [who are to receive church support] who is under sixty years of age or who has been the wife of more than one man;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Let none be enrolled as a widow under threescore years old, having been the wife of one man,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Put a widow on the list who is older than 60 years old and who was faithful to her husband.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Let a widow be chosen who is no less than sixty years of age, who was the wife of one husband,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Let a widow be chosen of no less than threescore years of age, who hath been the wife of one husband.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Timothy 5:9
10 Tagairtí Cros  

then they shall take other stones and put them in the place of those stones, and he shall take other plaster and plaster the house.


Let deacons be the husband of one wife, and let them manage their children and their households well;


Now a bishop must be above reproach, the husband of one wife, temperate, sensible, dignified, hospitable, an apt teacher,


But refuse to enrol younger widows; for when they grow wanton against Christ they desire to marry,


So I would have younger widows marry, bear children, rule their households, and give the enemy no occasion to revile us.


If any believing woman has relatives who are widows, let her assist them; let the church not be burdened, so that it may assist those who are real widows.